Скрытая история и фольклор, которые вам нужно знать перед игрой в Ghost of Yotei

Предстоящая игра Ghost of Yotei от Sucker Punch обещает очередное погружение в богатую историю и культуру Японии. Первая игра, Ghost of Tsushima , стала лебединой песней PS4 благодаря захватывающей графике, новому подходу к дизайну открытого мира, увлекательным боям и уважению к истории. Если вы ещё не играли в эту игру, её, безусловно, стоит попробовать, но она не поможет вам подготовиться к Ghost of Yotei, разве что познакомит вас с игровым процессом.

Действие этого сиквела происходит в другое время, в другом месте и с новым главным героем. Конечно, мы не знаем всего о сюжете, но мне удалось собрать воедино все важные исторические и культурные детали, которые Sucker Punch выделил как ключевые моменты игры. Давайте углубимся в историю и культуру , которые Ghost of Yotei стремится исследовать с выходом 2 октября .

Добро пожаловать в Эзо

Одной из первых деталей, которые мы узнали о Ghost of Yotei , было то, что действие переносится примерно на 300 лет вперёд от места действия Ghost of Tsushima . Многие из нас предполагали, что продолжение будет посвящено одному из последующих монгольских нашествий, но мы перенесёмся гораздо дальше, в 1603 год.

Это произошло в самом начале периода Эдо в регионе Эдзо, который позже станет известен как Хоккайдо. Эта территория находилась вне досягаемости сёгуната Токугава, который только что захватил власть над Японией в битве при Сэкигахара в 1600 году, а также крупных самурайских кланов. Это делало её идеальным местом для ронинов и других преступников, спасавшихся от власти сёгуна. Во многом это напоминает Дикий Запад: здесь не было официальных правителей, а земли были заселены смешанным народом – преступниками, поселенцами и коренным народом айну.

Наша новая героиня, Ацу, сама айну. Важно провести различие между айну и японцами. В Эдзо, который японцы пытаются колонизировать, у них была своя собственная культура, свой язык, традиции и история. Главной силой колонизации в эту эпоху был клан Мацумаэ.

Вероятно, в этом замешан клан Мацумаэ.

Единственная антагонистическая сила, о которой мы точно знаем в Ghost of Yotei, — это банда, известная как «Ётейская шестёрка». Насколько мне известно, все эти антагонисты — вымышленные. Однако многие интернет-пользователи, изучавшие историю этого региона, подозревают, что клан Мацумаэ сыграет в сюжете хоть и небольшую, но роль.

Исторически клан Мацумаэ был главной силой, наступавшей на Эдзо и вызвавшей конфликт с коренными айну. Тоётоми Хидэёси «пожаловал» им Эдзо в 1590 году и поручил защищать его от айну, считавшихся варварами. Как и ожидалось, напряжённость и отношения между двумя группами были не совсем мирными: случалось множество восстаний и кровопролитных столкновений.

В конце концов, айны были насильно ассимилированы японцами и изгнаны со своих земель, чтобы отказаться от своих традиций, а также помещены в японские школы, где они не могли говорить на своем родном языке.

Это может быть главным сюжетом или служить фоном для более личных амбиций Ацу, но время и место действия явно указывают на некоторую замешанность клана Мацумаэ. Принадлежность Ацу к айну может привести к конфликту с этим кланом.

Студия Sucker Punch приложила все усилия, чтобы точно и уважительно представить культуру айну в фильме «Призрак Ётэя» . В связи с этим было бы непростительно игнорировать колонизацию и культурный геноцид, которым подвергся этот народ.

Говоря о кланах, мы также знаем, что лидером Ётэй Шестёрки был Лорд Сайто. Это подразумевает существование соперничающего клана в этом регионе, но, насколько я понимаю, это исторически неверно. Sucker Punch, конечно, мог бы добавить в этот период вымышленный клан, чтобы добавить несколько фракций, но, судя по тому, что мне удалось найти о клане Сайто, он был уничтожен Одой Нобунагой в 1567 году.

Онрё из Йотея

Термин «Онрё» часто встречается в маркетинговых материалах Ghost of Yotei . Его проще всего перевести как «призрак», но это упускает множество нюансов.

В маркетинговых материалах Ацу часто называют Онрё, что дословно переводится как «мстительный дух» или его вариация. Эти духи уникальны тем, что, как считается, способны причинять прямой вред нашему миру, вплоть до убийства, в погоне за местью. Онрё – это результат злодеяний, совершённых при жизни человека (обычно женщин), которые возвращаются, чтобы отомстить.

Однако считается, что Онрё может причинить вред не только тем, кто причинил ему вред при жизни. Существует история об Онрё по имени Хироцугу, который якобы вызывал землетрясения, пожары, засуху и голод.

Ацу недаром называют Онрё: её семью убили, и она хочет отомстить, убив Ётэй Шестёрку. Однако, судя по тому, как в «Призраке Цусимы» обыграны фольклорные и духовные элементы, я сомневаюсь, что она в буквальном смысле дух. Тем не менее, концепция Онрё ей очень подходит.

Волк

Мы знаем, что Ацу порой сможет сражаться бок о бок с волком и устанавливать с ним некую связь. Поначалу некоторые предполагали, что этот волк каким-то образом связан с Дзином, но, на мой взгляд, это довольно преувеличенная версия. Не знаю, станет ли волк чем-то большим, чем просто новым элементом игрового процесса, но сам по себе волк имеет большое культурное значение в Японии.

Японское название волка — Оками (как и название игры), и они обычно ассоциируются с горами. Действие игры разворачивается на горе Ётэй или вокруг неё, так что всё идёт своим чередом. Оками могут быть как доброжелательными, так и злобными, иногда помогая заблудившимся путникам вернуться домой или нападая на тех, кого они считают злом. Они могут символизировать защиту и преданность.

Конечно, можно провести множество параллелей с тем, что Ацу — своего рода «одинокий волк».

Не знаю, насколько это будет актуально для игры, но никогда не помешает подготовиться к самой важной игре года для PS5 . Или, если вас не особо интересует эта игра, посмотрите мой список всех предстоящих видеоигр, чтобы найти что-то более интересное.